Biografia Discografia  Videografia     Yo y Celine   
Galerias Fotos Fans  Traducciones Yo y el Cine  - Links
Musicas Midi Videos traducidos   Libro visitas      Dedicatoria

                      

 

        

   AGRAIMENTS    -  AGRADECIMIENTOS

ABANS DE TOTTTTTTT - JA ÉS AQUI  EN MARTI -BIKENSON, JA ERA HORA

en Marti    

 

No creo que sea necesario agradecer una a una todas aquellas personas a las que tengo algo que agradecer. Tendría que empezar con mi familia, mis  padres a los que adoro y que espero que nunca me falten para ellos  .... Tellement j´ai d´amour pour vous ...  

            papas                                                                   

 

 

 

 

 

 

A mis tres  hermanos, que  me la llenan de afecto y ayuda, y a veces alguna rabieta que otra. A mis otros familiares... Algunos de ellos ya no están aquí para poder decirles..... Habéis visto mi página Web????   

Uno de ellos  se habría lanzado al reto de las nuevas tecnologías, y sin duda, hubiera acabado poniéndose un ordenador, y conectándose a Internet solo para poder ver las páginas de sus sobrinos, porque ella era así. ... . En parte le dedico un poco está página esté donde esté. Nunca la podrá ver navegando por la red... como nunca llegó a ver a mi hija pequeña., - "Ya verás que guapa será" - decía. Creo que donde se encuentre lo está observando todo. Y nos cuida.

                                                                                  

Espero que entendáis que en un pequeño rincón de estas páginas, hay un   "Tellement j´ai d´amour pour toi"  dedicado a mi abuela Teresa, un "Vole, vole petite flamme" dedicado a mi tío Jaume, y "My heart  will go on " para mi suegro. y un "Tu nages"  para  mi tio Micalet, también va por él  .

                    Iaia Teresa i tots els nets         Boda Miquel

S´ENFADEN LA MEVA TIA PEPITA I LA MERVA GERMANA.. DIUEN QUE NO PARLO D´ELLES ....NO ES CERT. La meva germana ... no parlo d´ella , pero parlo del seu fill ... quasi igual que parlar d´ella . Si posés algunes coses recentes , la faria plorar , ja dinc en algun moment el que hem patit els ultims anys ... i no vull que sigui una pagina per plorar ... ni tampoc vull parlar d´ella i obviar a les persones que l´estimen... ella ja m´enten ..... pero ella sap que com una germana mai hi haura res igual..... i que mai hi haura res igual com veure per primer cop el fill d´una germana ... aixo no x´ explica amb paraules. I malgrat els caracter tant diferents que tenim , malgrat ens veiem poc... l´estimo molt.  Ara en Martí ja es aqui i fa de mi el que vol ...

       

TIA PEPITA .... Des que et falta una part... no ets tu... pero quan estas amb els nens petits et transformes .... mai he vist ningu amb tanta paciència ambs els crios, ja amb els meus quan eren petits ( saltaves a corda, banyan-los a la piscina, els duies de passeig , els feies dormir ...) com amb aquesta segona fornada .... I VULL RECORDAR-TE SEMPRE AIXI.... PER ALGUNA COSA la julia sempre ha sabut el teu nom...Es mora d´alegria quan et veu, de petita la feies dormir .... els nens saben molt .... o tenen els records dels avantpassats ... no he se... pero tu saps que t´estimem com si tu realment fossis la nostra avia, la que ens va durar poc.... i et volem veure CONTENTA I DISFRUTAR DEL QUE TENS ARA QUE JA ES MOLT .

Como dice Cèline, Thats the way its is .... Y después de los recuerdos meláncolicos  pero que existen el lo más profundo del corazón , la vida sigue.Y sin duda, las horas que he pasado delante del teclado han sido robadas a aquellos que más quiero, Pere y mis hijos.

Permitirme que os hable un poco de cada uno.

Carla y Albert , dicen que cuando estoy sentada en el ordenador, paso de ellos, que nos les hago caso... les digo a a veces - " La mama es així... no puc fer-hi més. Quan m´assento a treballar, m´en vaig, em concentro tant que no veig ni sento rés...Perdoneu-me". Les entiendo, pero a veces no sé si necesitan de mi o quieren que me levante para escribir su propio blog, subir sus graffitis  o charlar por el messenger con sus innumerables contactos .....Ahora han pasado los años, uno  estudia  Bachillerato artístico  (UN GRAFITERO HIP-HOPERO)  y la mayor , con casi 19 años, ya está en la facultad estudiando Historia del Arte ... no lo habré hecho tan mal, creo....

Quiero también decirles que todas estas páginas están también repletas  de ellos, impregnadas de mi ternura, con el color de fondo de sus risas, con la música de sus voces cuando llegan exigentes  y con el griterío  de sus peleas....Y QUE ME SIENTO MUY ORGULLOSA,  QUE SON "GENTE MAJA" INCLUSO AHORA QUE VAN CRECIENDO Y SE SIENTEN  INDEPENDIENTES ... auqnue acuden a mi para todo. Carla necesita constantemente mi consejo, Júlia que baje  con ella a jugar... i Albert, aunque parece que passsssaaaaaa....

          Albert            Carla              

                  Júlia,  en un  estos 8 años me ha enseñado tanto ¡ Cuando la esperaba, la pobre debía estar hasta el cordón umbilical de tanta Celine. Yo creo que al nacer se sabia todas las canciones de memoria. Y ha salido muy musical , la niña... lo baila todo... la música le encanta. Antes de nacer ella, siempre había pensado que J´attendais era la canción mejor definía  mis sentimientos hacia  Pere, ,ero cuando nació Júlia  vi claro que no... que era a ella a quien estaba esperando, que esperaba esa mirada que me enamora , que esperaba el tacto de sus manos ,que esperaba ... Ellos me enseñan  que los adioses que decimos en el camino son para algo, que todo tiene sentido. Y con la edad que tiene, qué os contaré ..... me lleva por donde quiere... es mandona , imaginativa , independiente , TENAZ y muy muy teatrera, y la música le vuelve loca.. puede salir cantándote canciones de El canto del loco, Shakira, la Venegas, Amaral, la Oreja de Van Gog, que nunca has oido, y te las canta de carrerilla .... es como yo .

Julia 6 meses            Julia Navidad 99           

 

La més gran dedicatòria és per a tu, Pere, per mil i una coses..  TU ETS EL COLOR DEL MEU AMOR. Per les hores que t´has quedat penjat sol mentre jo treballava amb la pàgina, per la teva ajuda (ja saps que soc molt suro amb els titols, el Paint Shop Pro...) , pel temps que m´has esperat (en tots els sentits) ; per les manjades de coco amb l´empresa, amb les meves feines  surrealistes (Giberoj, Pandora, Kerios...), per  la teva paciència amb mi , pel suport, la comprenssió, el no dir rés encara que no entens com puc estar tantes hores dedicada a la Cèline, escoltant Cèline, buscant coses de la Cèline,  però sobre tot , per que encara aconsegueixes que   cada cop que et miro  "EL MEU COR ES FACI AIGUA",per la tendressa,  per que m´estimes, per que t´estimo , i per que JO NO SERIA RES SENSE TU.. 

            Pere i Anna. 1995     Anna,pere i Guillem.       

També vull dedicar aquesta pàgina, plena de vida, al meu nebot Guillem,  per tot el que ens ha donat sent tant petit, pel que ens ha fet patir, per totes les alegries que ens donarà , per la tendressa amb el que el mimen, vetllen, acaronen totes les persones que l´estimen....                                                                                             

      

 

 

                                            

                  

               

          

        

      

Como saben los que me conocen, siempre he encontrado a faltar que nuestras vidas tuvieran una banda sonora (me parezco un poco en depende que cosas a a Ally Mcbeal) . Por esto, espero siempre contar con mil y una melodias como The colour of my love, J Attendais , In His touch , Je t´aime encore, I draw all night, I´m alive, Rien n´est vraiment fini, Contre  Nature, Pour que tu m´aimes encore o That´s the way it is para que me acompañen por el camino que me queda por recorrer . 

 

   anna

 

VOLVER AL INDICE