Biografia Discografia  Videografia     Yo y Celine   
Galerias Fotos Fans  Traducciones Yo y el Cine  - Links
Musicas Midi Videos traducidos   Libro visitas      Dedicatoria

                      

 

 

FICHA DATOS PERSONALES :
Céline Dion / nacida 30 de Marzo de 1968 en Charlemagne (Québec- Canadá).
Agente y esposo : René Angélil
Color de ojos : avellana / altura 1.,71 m / 
Colore preferidos : Negro, Rojo y blanco
Perfume : Chanel 5
Otros oficios : modelo
Cualidades : No fuma, ni bebe. Disciplinada, obstinada y muy profesional.
Defectos : impaciente
Deportes : ski nautico, a ruedas , alpino ... y el golf
Instrumento preferido : el piano
Cantantes preferidos : Michael Jakcson y Stevie Wonder
Cantantes favoritas : Ginette Reno, Barbra Streisand y Natalie Cole

                                                                                                                                                                                                               

1 año. 6 Años Lavoix

 

Cèline (nombre de una canción de 1966 que su madre  Thérese cantaba mientras estaba encinta compuesta por Vline Buggy e interpretada por Hugues Aufray)  nació un 30 de Marzo de 1968 en Charlemagne , a 50 kms. de Montrêal (Quebec-Canadá) en el seno de una familia melómana de 14 hijos. La Música formaba parte de sus vidas, cantaban, su padre Adhémar tocaba el acordeón, la madre el violin, actuaban en  Le Vieux Baril, un restaurante piano de us familiares  en las jam sessions ... A los doce años, le confesó a su madre que no se podía imaginar su futuro si no era cantante. Compuso junto a su madre y un hermano su primera canción, "C´est n´était qu´un rêve" cuya maqueta fue enviada a un respetado empresario musical , representante de Ginette Reno y René Simard :  René Angelil. En 1981 Cèline ya le cautivó (y sigue hasta la fecha fascinado por ella.... el efecto es mutuo). René se empeñó hasta personalmente para hacer de Cèline una estrella mundialmente conocida.  

Rene 1983 Rene años 90

                    En 1981 aparece su primer album en el mercado: LA VOIX DU BON DIEU, compuesto por Eddy Marnay y varias canciones tradicionales ("Les roses blanches", "Tire l´anguille") y aparece por primer avez en TV en un show muy visto en Québec, , la emision de "Michael Jasmin" . Tanto fue su éxito, que en Navidad sale al mercado el segundo album CÈLINE DION CHANTE NOËL (con canciones tradicionales como "Sainte Nuit", "Petit Papa Noël"...). Los cantos navideños revisados y entonados por Cèline calaron en todo Canadá.En vista del éxito, René solicita a Eddy Marnay le ayude introducirla en el mercado francés. En 1982 sale "Ce n´était qu´un rêve" pero sin gran éxito.
Ese mismo año el triunfo le viene de la mano de la tourné de "D´amour et d´amitié" Su carrer francesa pasa a manos del editor Claude Pascal. En Julio grava tres nuevas canciones para el mercado francés , en Octubre, viaja a Tokyo y gana la final del 13º Festival Yamaha, seduciendo a miles de nipones con su voz. Al mismo tiempo, edita su tercer disco, que será disco de oro en Québec ; "Tellement j´ai d´amour pour toi".
 

Lavoixde bon dieu Dion chante noel.
Chant noel1 Tellement j´ai d´amour

  

Du soleil au coeur Les plus grand succes
Melanie C´est pour toi

                                             De nuevo un éxito. En 1983 aparece "Mon ami m´a quitée" . Con esta canción apareció representando a Canadá en el Mercado Internacional del Disco y la Edición Musical (MIDEM) en Cannes , donde triunfó en la Gala RTL . En Mayo de ese mismo año apadrina la de Canadian Cystic Fibrosis Foundation , enfermedad de la que falleció su sobrina Karine y que a todos nos emocionó con su canción "Vole" . En Francia aparece su 3r. album DU SOLEIL AU COEUR . En Septiembre aparece su 4º album en Canadá : LES CHEMINS DE MA MAISON con un remake de la famosa "Mammy Blue" . En Navidad aparece CHANTS ET CONTES DE NOËL y "A quatre pas d´ici "  (adaptacion de un éxtito de Buck Fizz). Participa en la gala de apertura del Teatro Félix Leclerc interpretando "Bozzo". En la Gala de la Asociación del Disco y la Industria del Espectáculo de Québec (ADISQ) gana sus primeros 4 premios Félix.En 1984 vuelve a Francia .Sus managers desean conquistar el mercado anglosajon, y gravan en alemán "Mon ami m´a quitée" y "D´amour et d´amitié". Al mismo tiempo empieza a tomar clases de baile con Peter George e interpreta el 11 de septiembre junto al Papa Juan Pablo II y 65.000 espectadores "Une Colombe" . En septiembre , en el Hospital Daint Justine de Montreal lanza LE PLUS GRANDS SUCCÉS DE CELINE DION. Será un album que se venderá en las almacenes Steinberg a beneficio de la CFFQ. Grava tanto en Quebec como en Francia su sexto album MELANIE . En Noviembre de 1984, despues meses de promoción en Francia, sale "Mon Rêve de toujours" y se instala durante cinco semanas en el OLympia . Tras la gala de l´ADISQ en Canadá obtendrá de nuevo dos premios Félix.
"C´est pour vivre" no acaba de marchar en Francia, pero en Canadá sigo en alza . En 1985 sale un disco en vivo, CÈLINE DION EN CONCERT con canciones como "Over the rainbow"  y un homenaje a Michel legrand y Félix Leclerc. Se recopila un nuevo album C´EST POUR TOI en algunos almacenes .


Participa en las bandas sonoras de OPERATION BEURRE DE PINOTTE y filma su primer videoclip "Listen to the magic man". Después de varias tournés, vuelve a Paris en promoción. Por tercer año consecutivo gana en L´ADISQ y consigue 5 trofeos Félix.
En 1986 su casa de discos en Francia escoge para lanzarla tras 18 meses de descanso y cambios de imagen (pasa de adolescente a mujer) "Billy" inédita en Québec y "En Amour" . Aparece un recopilatorio en Québec, LES CHANSONS EN OR Parece que las carreras en ambos paises no van a la par.
En 1987 un nuevo single "Je ne veux pas" sale solo en Francia, lo mismo que después "La Religieuse". No son grandes éxitos pero Cèline no desfallece.  Cèline aparece con una imagen más moderna y firma contrato con la CBS (atualmente Sony Canada).      
El 12 de Abril de 1987 aparece su 10º album francófono: INCOGNITO con un gran éxito , con canciones como "Incognito" y "Comme un coeur froid ". Solo falta conquistar el mercado americano.En 1988 gana representando a Suiza el Festival de Eurovision de 1988 con "Ne partez pas sans moi"

  . 

                          

Les chansons en or. Incognito

Aparece en la gala de ADSQ y gana 4 rofeos más. Un sueño... En Alemania aparece el album VIVRE
En 1989 empieza a prepara su onceavo album - en lengua inglesa - que no tendrá nada que ver con los anteriores después de la notoriedad conseguida en Eurovision . Empieza a tomar clases de inglés , grava duos con Billy Newton-Davis, con Warren Wiebe y con Dan Hill. Se prapara para el próximo lanzamiento : UNISSON.  Incluso en Québec es un éxito, a pesar de ser en lengua inglesa. La ADISQ le otroga el premio a mejor artista anglofona, el cual ella rehusa por no creer pertenecer a esta categoría.  
 

Unison Lolita C´est pour vivre  

                                

En 1990 su carrera en lengua francesa asciende con el album DION CHANTE PLAMONDON , doceavo album rebautizado en Francia DES MOTS QUI SONNENT con canciones tan conocidas como "Je danse dans ma tête" y   "Ziggy" y para mi enternder, la soberbia "Le blus du businessman" .

 

Chante Plamondon Celine Dion
Les premieres annees A l´Olympia

                               Ese mismo año, lanza con otros socios incluido René, la cadena de restaurantes NICKEL´S .El 5 de enero de 1991 entra en el Billboard US , prestigiosa publicación musical , con "Where does my heart beat now" .En Junio "Any other way" entra en la lista de éxistos en America. En Marzo actua en la teleserie Des fleurs sur la neige. En la gala JUNO AWARDS de Toronto gana el premio como mejor interprete femenina por UNISSON . Participa el la grabación colectiva de Voices that care para los soldados de la Guerra del Golfo.
Es es escogida para interpretar la banda sonora original de la película de Disney LA BELLA Y LA BESTIA ,inlcuida en su 13ª album CELINE DION , que le representó varios premios Juno y discos de platino. Con The Beauty and the Best  ganó un Oscar de la Academia y un premio Grammy. En mayo recibe su primer World Music Award en Montecarlo .En verano hace una gala en América con Michael Bolton. En Julio canta en el Expo de Sevilla (España).En Otoño, tournés en japón, Europa , Australia... Recibe discos de oro en todas partes, sogue obteniendo premios Félix, participa en el concierto en beneficio dela Fundación Pediátrica contra el SIDA for FOR OUR CHILDREN, participa en la banda sonora de Tycoon... Cèline no para..
1993 empieza cantando en la envestidura del presidente Clinton recibiendo el premio a la personalidad del año por La Presse . En los American Music Award canta con Peabo Bryson La Bella y la Bestia, ganando un premio, gana 4 Juno Awards, ....
El 2 de Mayo de 1993 muere Karine Ménard ( hija de su hermana Liette) a los 16 años y se hace la portavoz de la Fundación Canadiense contra la fibrosis quística. Desde aqui un recuerdo para ella y para dos personas que conozco que murieron de la misma enfermedad.... Vole, vole, petites flammes...
Esto es el inicio de la colaboración de Cèline en el cine. Poco después grava un remake a duo con Clive Grinfin, "When aI fall in love" , de la banda sonora de ALGO PARA RECORDAR , que incluyó en su 14º Album : THE COLOUR OF MY LOVE  (Noviembre 1994) . Este es para mi uno de sus albumes inmejorables , con baladas como "The colour of my love" que le da titulo. es una dfe sus mejors canciones de amor. En la solapa del album Cèline anuncia que René es el hombre de su vida en la solapa del album :
" René, durante todos estos años, he guardado nuestro especial sueño encerrado dentro de mi corazón... pero este se ha vuelto demasiado grande para guardarlo dentro de mi ... después de todos estos años, déjame "pintar la verdad, mostrar lo que yo siento, probar de entregarme por colpmeto ... René... tu eres el color de mi amor ".
El 17 de Diciembre de 1994 se casa con el hombre que la ha ayudado, apoyado, animado, sostenido durante todos estos años.              
 

                        

The colour of my love

 

            Junto a Jean Jacques Goldman nace D¨ EUX. Cèline consigue triungar en francés en paises de otras lenguas con este album. Es con este compositor que Céline encuentra las frases, palabras, sonidos que necesitaba para ser, a mi modo de ver, la verdadera Cèline.. "Pour que tu m´aimes encore" recibirá varios premios Victoires en Francia y el album un Juno Award.. Intento ser justa e imparcial, pero me resulta bastante dificil debido a mi pasión por la lengua francesa y J.J.G. , pero creo que es sin duda el mejor album de Cèline. Poesia, amor, ternura, . "Pour que tu m´aimes encore" recibirá varios premios Victoires en Francia y el album un Juno Award.. Intento ser justa e imparcial, pero me resulta bastante dificil debido a mi pasión por la lengua francesa y J.J.G. , pero creo que es sin duda el mejor album de Cèline. Poesia, amor, ternura, D´Eux lo tiene todo.                           

D´Eux Live in Paris

          En Marzo de 1996 aparece FALLING INTO YOU, número 1 en once paises, y mejor album en los premios Grammy. Destaca también la colaboración el la banda sonora de Intimo y Personal , con la cancion "Because you loved me".. En 1997 sale un nuevo recopilatorio de canciones en Francés THE COLECTION 1982-1988.EL 16 de Noviembre de1997 aparece LET´S TALK ABOUT LOVE también cargado de 2 premios Grammy. Es un album de colaboraciones ( Pavarotti, Bee Ges, Barbra Streissand...), a mi modo de ver, un album de madurez y posicionamiento, y que incluye la banda sonoro ganadora de TITANIC, ganadora de un Oscar, "My heart will go on"           

 

GOLD Vol.1 GOLD Vol.2
Falling into you Lets talk about love

 

 

Suffisait. d´aimer Special Times

                               En 1998 aparece de nuevo un album francófono, S´IL SUFFISAIT D´AIMER, también con la colaboración de J.J.Goldman y Erik Benzi . Tres meses despues THOSE ARE SPECIAL TIME, con duettos con Andrea Bocceli, R.Kelly, David Foster, Humberto Gatica y toda su familia reunida para cantar " Feliz Navidad ". Cèline se plantea un largo prentesis en su actividad para dedicarse a su marido René que se halla enfermo. Con sus 10 conciertos en el Stade de France en Paris .
Nace el album AU COEUR DU STADE, nueve canciones en francés, 10 en inglés y un mix de sus éxitos . Asi mismo, para celebar el nuevo milenio, aparece ALL THE WAY ... A DECADE OF SONG, con canciones antiguas que varían segun el pais de destino, y algunas nuevas. Antes del nuevo año, Cèline nos ofrece lo que srá su despedida momentanea, un concierto en su tierra natal.... eL CONCIERTO DEL MILENIO, el 31 de Diciembre de 1999.
En Enero de 2001, tras declarar que finalmente Rene ha vencido su enfermedad, Celine da luz a su primer hijo, René-Charles , tras someterse a una tratamiento de inseminacion asistida.
Actualmente prepara, despues de publicar un recopilatori, THE COLLECTOR SERIES Vol.1 , Celine lanza en cd en Directo de Au Coeur du Stade, posteriomente , compaginando un mega espectáculo en el Caesar Palace de Las Vegas con "A new day as come" con la pararición de un nuevo album en francés , "Une fille& 4 types" , otro en inglés "One Heart" , uno en directo del espectáculo en las vegas 2A new day Live in Las vegas" y el album cd-dvd con Anne Geddes "Miracle".
Aparecen los 2 dvd Au Coeur du Stade y All the way .. a decade of songs, Posteriormente, un cd en directo de su espéctaculo en las Vegas, el francófono 1 Fille & 4 tyoes, On ne change pas, One heart , D´elles y su proximo lanzamiento para noviembre del 200 Taking Chances
                                                                                                         

Au coeur du stade

     IR AL INDICE                                     IR A SU DISCOGRAFIA