Biografia Discografia  Videografia      Mis videos en Youtube  Celine   
Galerias Fotos

Fans

 Traducciones Links  El Cine  
Musicas Midi

 Reproductor  videos 

 Videoblog     

 Mis videos en Hi5 Dedicatoria

                      

 

           JE CROIS TOI

Je crains la nuit quand tu n'es pas là
Ce tout petit au-delà
Je crains le silence après les voix
Ce froid si froid

Je crains les rues, le jour, et les gens
Et la solitude autant
Je prie qu'on ne me remarque pas
Moi je crois toi, toi je te crois

La pluie, les éclairs et les chats noirs
La vie me glace d'effroi
Soudain je sursaute en ne croisant qu'un miroir
Mais n'ai-je peur que de moi?

Je crains les promesses et les serments
Les cris les mots séduisants
Je me méfie si souvent de moi
Mais de toi pas, toi je te crois

La pluie, les éclairs et les chats noirs
La vie me glace d'effroi
Soudain je sursaute en ne croisant qu'un miroir
Mais n'ai-je peur que de moi?

Je crains les saints, le mal et le bien
Je crains le monde et ses lois
Quand tout m'angoisse, quand tout s'éteint
J'entends ta voix
Je te crois, toi
Toi, je te crois
Moi, je te crois

CREO EN TI

Temo la coche cuando no estas aqui
Alrededor  todo es pequeño
Temo el silencio despues de la voz
este frio tan frio.

Temo las calles, los dias , la gente
y a la soledad que me rodea
rezo para que no me vea nadie 
Pero yo creo en ti, yo te creo.

La lluvia, los claros  y los gatos negros,
la vida,  me hiela de terror 
De pronto salto  solo cruzando un espejo 
pero, no tengo solo miedo de mi ?

Temo las promesas y los juramentos 
a los gritos, las palabras seductoras  , Desconfío a veces  incluso de mi 
Pero de ti no, a ti yo te creo 

La lluvia, los claros  y los gatos negros
La vida me hiela de terror 
De pronto salto  tan solo cruzando un espejo 
pero ,no tengo solo miedo de mi ?

Temo a los santos, el mal y el bien 
temo el mundo  y sus leyes
Cuando todo me angustia, cuando todo se apaga
Escucho tu voz 
Te creo a ti,
A ti, yo te creo
Yo, yo te creo