¿Qué
relación existe entre el mundo antiguo
y TRIVIUM, la banda de Florida que hoy se
presenta a ustedes a través de nuestras
páginas. ¿Qué relación
existe entre el mundo antiguo y TRIVIUM, la
banda de Florida que hoy se presenta a ustedes
a través de nuestras páginas.Paolo
Gregoletto, bajista de la agrupación,
nos concedió esta entrevista que ponemos
a disposición de todos.
Desde la salida en marzo del 2005 de su Cd
Ascendancy, la banda ha recibido premios y
distinciones de algunas de los más
grandes críticos dentro del rock. The
New York Times, Stuff, Revolver, Decibel,
Guitar World (donde Heafy y Beaulieu tienen
una columna editorial y el disco fue definido
como el mejor disco de thrash de todos los
tiempos) y Guitar One, así como Kerrang
Magazine, todos han cantado alabanzas sobre
estos cuatro hombres que están rondando
los veinte y pico cortos años de edad.
Por añadidura, la banda fue nombrada
mejor Principiante Internacional en los premios
Kerrang del pasado año. Han ganado
varios premios Dios Dorado, que da la revista
Metal Hammer, y fueron coronados por Yahoo.com's
como Artistas del Mes en Diciembre de 2005.
Trivium son Matthew K. Heafy (Vocal/Guitarra),
Corey Beaulieu (Guitarra), Paolo Gregoletto
(Bajo) y Travis Smith (Batería).
Trivium se formaron en el 2000. Eligieron
este nombre porque querían inplicarse
con una mente muy abierta en la mezcla de
varios estilos. En el 2002 Heafy ganó
el Premio de Mejor Guitarrista en el Orlando
Metal Awards. Así que se entusiasmaron
y a inicios del 2003 grabaron un primer demo,
el cual llamó la atención del
sello alemán Lifeforce quien los contrató
para grabar su disco debut, Ember To Inferno.
En Julio del 2004, Trivium tenía el
80 por ciento del material de Ascendancy ya
escrito y ajustado. Han girado con Machine
Head y Iced Earth así como Killswitch
Engage, Fear Factory y otros. Con la salida
del nuevo disco en octubre, se preparan para
hacer su primera gira como cabezas de cartel
y el cierre del 2006 lo van a celebrar como
abridores de la gira de Iron Maiden por toda
Europa.
PG - ¿Por qué escogieron Lifeforce,
un sello discográfico alemán,
para editar su disco debut Ember to Inferno?
¿Por qué no se decantaron por
un sello americano?
T – Yo no era miembro de la banda en aquel momento,
pero he pensado en ello y resulta que entiendo
que fue la jugada más correcta que se
pudo hacer en ese momento, tratando de salirse
del marco local, o americano, y buscar un sello
discográfico internacional, (claro, ten
en cuenta que para nosotros las discográficas
norteamericanas son las nacionales) que definitivamente
iba a poner nuestro nombre fuera de nuestro
país.
PG – Hemos
visto que la T de Trivium es una espada. ¿Hay
algún significado especial en este diseño?
T – Cuando Paul Ramano hizo el diseño
para el disco Ascendance, que fuera nuestro
debut con la compañía Roadrunner
Records - y álbum del año (2005)
según la revista Kerrang!- el creo la
T como un símbolo. En ese tiempo, realmente
no tenía ningún significado especial,
solo lucía bonito. Pero ahora, a través
de los últimos dos años, se ha
convertido en un símbolo prominente que
ha quedado marcado como con fuego en la mente
de las personas, y eso lo hace especial para
nosotros.
PG – Para
grabar su Nuevo disco, cambiaron de lugar, pasando
de los Morrisound Studios de Tampa a Audiohammer
Studios; sin embargo, no cambiaron el productor.
¿cuál es su opinión acerca
del trabajo de Jason Suecof? ¿Seguirán
trabajando con él en el futuro?
T – Nosotros solo grabamos las pistas de batería
en los Morrisound. El CD como tal lo hicimos
en Audiohammer, que es el estudio de Jason.
Jason está loco, pero es un tipo talentoso.
Hemos trabajado con él durante mucho
tiempo y sabemos lo que se puede esperar de
él cuando estamos inmersos en el estudio.
Por ejemplo, la grabación de The Crusade,
que sale en Octubre, nos resultó mucho
más fácil que nuestro anterior
CD. Esto se debió a que realmente todos
estábamos sintonizados en la misma cuerda
y sabíamos qué hacer. Otro elemento
importante lo tenemos en la persona de Mark
Lewis, el asociado de Jason e ingeniero de grabación.
Mark hizo un trabajo impresionante, ayudándonos
a obtener esos increíbles tonos de guitarra
que escucharás en el disco.
PG – La mayoría de sus letras tratan
sobre aspectos negativos de la vida. ¿Piensan
seguir manteniendo la misma temática
lírica en el futuro?
T – Mientras Ember to Inferno, líricamente
se dirigía hacia las desilusiones románticas
o el abuso infantil, y el anterior se enfrentaba
a temas como el abuso marital, el suicidio,
la depresión, las tiranías y la
libertad de expresión, este nuevo CD
trae letras un poquito diferentes, mucho menos
introspectivas que Ascendancy. Las letras las
escribe Matt, y yo siento que este tiempo el
ha trabajado en los textos con mayor profundidad.
Muchas de las canciones tratan sobre aspectos
negativos de la humanidad, pero no glorificándola,
sino educando a la gente. Al mismo tiempo, tenemos
algunas canciones que están más
en la cuerda de la unidad con nuestros fanáticos,
entrelazando texto y música de una manera
edificante. Es bueno lograr esa mezcla en vez
de auto limitarnos en una sola línea.
PG – La compañía Roadrunner
Records ha informado que Trivium ha vendido
hasta el momento 140,000 discos en los Estados
Unidos, y se estima que continúen vendiendo
alrededor de 1 600 copias semanales. Teniendo
en cuenta la facilidad con que la gente puede
bajar su discografía completa a través
de internet; ¿cómo es que están
vendiendo tanto? Y ya que tratamos el tema,
¿cuál es la posición
de la banda ante las descargas gratuitas de
música utilizando internet?
T - Los fanáticos del metal lo mantienen
vivo comprando CD’s. Comprar discos de tu
banda favorita es la única manera de
mantenerla viva. Internet es esencial para
los grupos hoy en día. Nosotros la
hemos utilizado en todo su potencial, y hemos
obtenido buenos resultados de ello. Pusimos
en nuestro sitio un track del nuevo disco,
en descarga directa. Se llama “Detonation”.
Si tratas con respeto a los fanáticos
ellos te responderán de idéntica
forma.
PG – Yo me maravillo de pensar esto, y quiero
preguntar como lo ven ustedes. Cuando ven
la meteórica carrera de la banda, que
han logrado en menos de seis años de
pasar de ser un grupo de garaje a girar por
toda Europa, con todos los conciertos vendidos,
y un promedio de edad que no sobrepasa los
25 años: ¿Qué piensan?
¿Dónde está la magia?
 |
PG – Yo me maravillo
de pensar esto, y quiero preguntar como
lo ven ustedes. Cuando ven la meteórica
carrera de la banda, que han logrado
en menos de seis años de pasar
de ser un grupo de garaje a girar por
toda Europa, con todos los conciertos
vendidos, y un promedio de edad que
no sobrepasa los 25 años: ¿Qué
piensan? ¿Dónde está
la magia?
T – Pensamos que es algo muy grande
ser los Trivium. Somos muy afortunados,
y además trabajamos muy duro.
El día antes que el huracán
Charlie diezmara la península
de La Florida, tocábamos en House
of Blues de Atlanta. Aun sabiendo lo
que nos venía encima, no cancelamos
el show. Así es como lo hacemos
y es lo que queremos hacer por el resto
de nuestras vidas. Estamos viviendo
la vida que deseábamos vivir
desde el comienzo. Amo reunirme y conocer
fans alrededor del mundo, eso me mantiene
energizado.
|
PG - Y ya que me hablas de fans. Recientemente
la banda filmó dos videos en Los Angeles,
y solicitaron el apoyo, a través del
sitio web, para que los fans estuvieran allí
formado parte de la filmación. ¿Cómo
fueron esos días de fiesta, filmando
y divirtiéndose? ¿Para la banda,
que significa la palabra fans?
T – Fue tremendo trabajo, no fue tal diversión
al menos para nosotros. Pero para nuestros
fans, fue una gran experiencia ser parte de
ello. Nos gusta el hecho de que podemos hacer
esto para los demás, haciéndolos
parte de nuestra labor y recibiendo su apoyo.
Nuestros fans son la sangre de esta banda,
no somos nada sin ellos.
PG – Teniendo
en cuenta que ustedes son vecinos de La Florida.
¿Conocen algo acerca del rock cubano?
En Cuba hay más de cien bandas de rock.
¿Disfrutan los ritmos latinos? ¿Tienen
alguna música cubana en mente?
T - Yo soy de Ft. Lauderdale, cerca de Miami.
La música latina ha estado dándome
vueltas desde que nací. Yo personalmente
amo todo tipo de música cuando comencé
a tomar lecciones, aprendí mucho de los
ritmos latinos. Sin embargo, Trivium no esta
directamente influenciado por la música
latina, aunque yo, como bajista, trato de meter
ritmos y melodía de todas partes.
PG – Les
gustaría venir algún día
a Cuba, ya sea como turistas o a tocar. Audioslave
vino el pasado año y recibió una
respuesta muy fuerte por parte del público
cubano. ¿Qué creen al respecto?
T – Me gustaría tocar en Cuba, ya que
no es un lugar adonde vayan muchas bandas americanas,
así que haríamos un gran show.
Pienso que lo haremos un día. Queremos
ser una banda de reconocimiento internacional,
así que no podremos olvidarnos de Cuba.
PG – Algunas
palabras para los seguidores de Trivium en Cuba
T – Escuchen nuestro álbum más
reciente, The Crusade, que salió en octubre,
y mantengan el metal vivo en Cuba. Allí
estaremos algún día.