GALERIA D'IMATGES JaG

Pàgina per a entrar al fòrum (en castellà)
(nota: ho posem en castellà perquè com que l'idioma del fòrum és bàsicament el castellà, també hi posem les normes i les explicacions diverses..)

Página para entrar en el foro

 "JAPONÉS A GRITOS"

10 CONSEJOS PARA MOVERTE SIN PROBLEMAS
POR EL FORO "JAPONÉS A GRITOS" 

Antes de entrar en el foro, te recomendamos que leas estos consejos que te ayudarán a moverte sin problemas.

1. Puedes participar libremente, no hace falta ni siquiera que te registres en Dreamers (aunque es recomendable, porque así no te robarán el nick).
    

2. El foro está dedicado a la lengua y la cultura japonesa. Si bien los administradores permiten algunos off-topics (felicitaciones de cumpleaños a los participantes, convocatorias de quedadas y sus crónicas correspondientes, etc., procurando si es posible en estos casos usar los SPOILER para no romper la dinámica), los mensajes deben ajustarse a la temática del mismo. Un mensaje que no tenga que ver con ella puede ser borrado. Si deseas mandar algunos mensajes privados o que afecten a un grupo restringido de personas, te aconsejamos que los pongas en los SPOILER (o bien enviar un mail particular al destinatario). Otra cosa: este no es un foro dedicado exclusivamente ni al manga ni al anime. Para estos temas en Dreamers tienes otros foros, por ejemplo el Manga a Gritos o el Anime a Gritos donde seguro que encontrarás gente más coincidente con tus gustos que en el Japonés a Gritos. Aunque a veces se hable de manga o anime, no es la temática principal del foro y a menudo se usan no para hablar de éstos sino como soporte a temas de cultura o de idioma nipones, así que no insistas en hablar siempre de manganime.
    

3. Todo mensaje con contenidos insultantes, ofensivos o de mal gusto será borrado sin contemplaciones por los administradores del foro. Así pues, te recomendamos que moderes tu lenguaje. Si encuentras algún mensaje provocativo, no te "enganches" a la provocación, simplemente ignóralo,  ya lo borrarán. Además, procura expresarte en el idioma que uses de forma mínimamente correcta, sea castellano, catalán o japonés, o el que sea. No queda muy bien un grito como este que te reproducimos, en el que más que aprender japonés lo primero que debería procurar aprender su autor es el castellano.
    
   oye triste:-sabes alguna dirreccion de algun curso para poder aprnder el japonesporfa si conocen alguna porfa comunicate con migo ya e buscado por todas partes echame la mano siiii-:santo
    

4. Si es la primera vez que participas en el foro, es de buena educación presentarte un poquito (ya sabes... "hajimemashite...", etc., aunque no hace falta que lo digas en japonés, si no quieres). De todos modos, ten cuidado con divulgar determinada información privada tuya o de otros (teléfonos privados, nombres, direcciones privadas, e-mail, etc.), y más sin su consentimiento, ya que puede ser usada para fines maléficos (ten en cuenta que en internet no todos son buena gente). No divulgues datos privados o confidenciales.
    

5. Si ves que se está debatiendo sobre algún o algunos temas, no rompas el debate planteando tú uno de distinto. Te recomendamos que esperes un tiempo (ya verás que tampoco hay que esperar tanto) y cuando el tema se vaya cerrando o ya nadie diga más cosas al respecto, puedes plantear tu cuestión. Incluso, mientras, puedes presentarte al foro y poner tu granito de arena en los temas que se estén debatiendo. Si no hay ningún debate en curso o bien tu cuestión es mega-urgente o de actualidad, obviamente que puedes plantearla directamente.
     

6. En el foro puedes plantear dudas concretas, pero no sirve para hacer traducciones ni es un diccionario on-line. Puedes preguntar dudas sobre expresiones, que incluso a veces han servido para arrancar animados debates, pero no esperes que te digan la traducción de una canción ni tampoco el significado de una palabra que se pueda encontrar fácilmente en un diccionario. Para estos casos hay los traductores y los diccionarios (en internet se pueden encontrar traductores y diccionarios on-line fácilmente).
    

7. No esperes que te resuelvan todas las dudas que plantees. Cada participante puede responder libremente a cualquier duda que haya o participar en cualquier debate abierto, incluso tú mismo puedes responder a temas, pero seguro que no sabrás la respuesta a muchas de las cuestiones abiertas; pues, por el mismo motivo, si nadie sabe la respuesta, tu duda puede quedar sin resolver. Tampoco es un chat. O sea, no esperes que te respondan inmediatamente. Da un tiempo a que puedan leer los mensajes. 
    

8.  Antes de plantear alguna cuestión, te recomendamos que te pases por la sección de FAQ (hay el link en esta misma página). Es posible que la respuesta ya esté allá. También puedes mirar en "Gritos Anteriores" si ya se ha hablado sobre ello y de paso te servirá para conocernos y ver la dinámica del foro.
    

9. Si a tu mensaje (llamado "grito") no le pones título, el robot del foro le asignará uno aleatoriamente, así que, para evitarte sorpresas desagradables (o a veces agradables, ya que dicen que los aleatorios están vivos), te aconsejamos que pongas un título que se ajuste a lo que vayas a decir.
    

10. Este foro no sirve para fomentar la piratería, ni nada por el estilo, así que determinados mensajes de este tipo pueden ser borrados por los administradores del foro. Hay materiales que están protegidos por copyright y hay que respetar los derechos de autor. 
      

Como ves, son unos consejos sencillos basados tanto en las normas de Dreamers como en la experiencia de varios años posteando, como también en las normas dictadas por los administradores. Además, pienso que son bastante obvios, por lo que creemos que te será facilísimo seguirlos. Si tienes alguna duda o algún problema sobre el funcionamiento del foro, puedes preguntarlo en el propio foro (si es posible en un SPOILER, por no tener que ver con su temática), y seguro que los mismos participantes te lo aclararemos con mucho gusto.

Ganbatte kudasai!! (¡Ánimo!) Y bienvenido al foro "Japonés a Gritos". Esperamos que seas un gran JaGero

OTROS FOROS AMIGOS RELACIONADOS CON EL JAPONÉS

Si deseas añadir tu foro por cumplir las condiciones de ser "amigo" y relacionado con el japonés, envíanos un mail y lo añadiremos con mucho gusto. Si algún link no funciona, avísanos, por favor.
Nota: Se abrirá una nueva ventana al hacer click en el link.

 
Colaboraciones: Magogosora, Karori, Katsuhito. 
¡¡Esperamos también la tuya...!!

Nota: EL CONTENIDO DE ESTA WEB (TEXTOS, IMÁGENES, ETC.) ESTÁ AQUÍ CON EL PERMISO DE SUS AUTORES. ESTÁ SUJETO A COPYRIGHT. ESTÁ PROHIBIDO PUBLICARLO EN NINGÚN SITIO (NI WEB) SIN PERMISO DE SUS RESPECTIVOS AUTORES.

Data de la darrera actualització: 20-12-2008