 |
 |
Unos 50 policíes ferios nun barriu de Sydney por enfrentamientos con aboríxenes |
|
|
|
|
|
 |
|
| Al día siguiente, el barriu llevantóse con cartelos que muestra la foto de varios axentes de policía y debaxo pue leese "asesinos de neños". |
|
|
|
|
|
|
 Enfrentamientos ocurrios mientres la fin de selmana nun barriu céntricu de Sydney con alta población aborixen dexaron 50 axentes feríos según información policial. Los disturbios, que fueron la rempuesta al asesinatu policial de un adolescente aborixen (na foto).
La griesca entamó el sábadu pasáu en Redfern tres la muerte d´un mozu de 17 años, Thomas Hickey, quien foi atropelláu por un coche patrulla de la policía cuando diba en bicicleta.
Los vecinos, que vieron cómo Hickey quedaba muertu escolingáu d´una valla con un maderu que-y atravesaba el cuerpu, denunciaron a la policía por causar l´incidente mortal, la versión policial sobrayó que "´l coche patrulla nun vió cómo el chaval chocaba cola valla", calificando l´asesinatu d´"accidente".
Abondos vecinos de Redfern tomaron la cai pa protestar, convirtiendo el barriu nun campu batalla cuando un dispositivu de 200 antidisturbios intentó dispersalos violentamente. Los vecinos respondieron con piedres, ladrillos y botelles contra les fuerces de seguridá, dexando a cerca de 50 axentes de policía ferios y al menos 8 d´ellos de gravedá.Según fontes policiales, la calma nun tornó fasta varies horas depués.
Axencies/LH / infoasturies 17 febreru 2004
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Responsabilicen al presidente d´Ecuador pol atentáu a un llíder indíxena |
|
|
|
|
|
 |
|
| Leonidas Iza. |
|
|
|
|
|
|
Sobre les 10 de la nueche del día 1 de febreru, Leonidas Iza, presidente de la Confederación de Nacionalidaes Indíxenes d´Ecuador (Conaie) y familiares que lu acompangaben, foron sorprendios nel coche en que viaxaben. Los disparos tovieron como blancu al llíder indíxena, pero alcanzaron a los presentes.
El fechu asocedió na entrada de la sede de la organización, cuando Iza baxaba del coche.
Un sicariu acercóse-y diciendo "vamos matate", entamando a disparar a quemarropa. Los tiros firieron de gravedá al so fiu, Javier Iza, y al so sobrín Rodrigo Iza, qu s´alcuentren hespitalizaos. El primeru ta en mal estáu ya que recibió disparos nel abdomen y reñón.
El Conseyu de Gobiernu de la Confederación de Pueblos de la Nacionalidá Kichwa del Ecuador (Ecuarunari) ta responsabilizando al estáu ecuatorianu y al presidente Lucio Gutiérrez d´estos fechos, en virtú de la represión a la protesta social movia pol gobiernu principalmente al traviés de detenciones arbitraries de persones que-y faen oposición.
Otres organizaciones campesines, indíxenes y relixioses ecuatorianes expresaron la so solidaridá al dirixente de la Conaie y criticaron l´ estáu de violencia que medra nel país baxo´l gobiernu de Gutiérrez.
ADITAL/ infoasturies 3 febreru 2004 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Unión Fenosa a la rapiña n´Iraq |
|
|
|
|
|
 |
|
| hai munchu negociu na recostrución d´irak |
|
|
|
|
|
|
El consorciu formau pola empresa norteamericana CH2Mhill y SOLUZIONA (filial de Union Fenosa) resultó adxudicatariu d´un contratu marcu del US Army Corps of Engineers de fasta 1.500 millones de dólares pa llevar a cabu proyeutos de diseñu, costrución, recostrución, operación y mantenimientu d´infrastructures ya istalaciones n´Oriente Mediu, Africa y Asia.
El US Army Corps of Engineers ye una entidá pública norteamericana que desendolca proyectos d´inxeniería y mediu ambiente a petición de las Fuerces Armaes y aliaos, tanto nel territoriu d´EEXX como n´otres partes del mundiu onde los Estados Xunios tienen intereses.
Esti contratu marcu, axudicáu al traviés d´una llicitación pública del US Army Corps of Engineers, tien un techu de $500 millones pal primer añu y fasta $250 millones nos cuatru años vinientes, con una suma total en cincu años de fasta 1.500 millones de dólares. Ye axudicáu baxo la modalidá IDIQ (Indefinite Delivery/Indefinite Quantity).
De los 10 contratos marcos daos el 12 de xineru, con un total 15.000 millones de dólares, el consorciu CH2MHill-SOLUZIONA ye´l únicu con participación de empreses europees.
Los distintos trabayos incluyirán proyeutos de costrucción, recostrucción, renovación, rehabilitación, operación y mantenimientu d´infraestructuras ya istalaciones, asína como otros requerimientos imprevistos que puean xurdir en 25 países dende Africa Subsah.ariana fasta Asia Cientral.
CHM2Hill ye una de les principales empreses norteamericanos d´inxeniería, con un volume de negociu de 2.500 millones de dólares, más de 12.000 profesionales y 165 oficines en tol mundu.
SOLUZIONA, empresa perteneciente al Grupu UNION FENOSA, ye una de las mayores compañíes multinacionales españoles de servicios profesionales, con una facturación superior a 710 millones de euros y cerca de 7.900 profesionales en tol mundu.
EH Indymedia/Nacho/infoasturies 26 xineru 2004 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Dos años de ciudadanos foriatos detenios en Guantánamo |
|
|
|
|
|
 |
|
| Guantanamo. |
|
|
|
|
|
|
Esti xineru de 2004 cumplense dos años de la llegada de los primeros detenios a Guantánamo.
Anguaño son más de 600 los ciudadanos foriatos (ente ellos dalgunos guah.es), ensin cargos nin xuiciu, ensin drechu a abogáu nin a comunicación colos parientes. Ellos permanecen privaos de llibertá en esta base militar ente l´escándalu y la preocupación de la sociedá civil internacional, pero tamién ente el silenciu los gobiernos más poderosos.
Pa la alministración de George W. Bush, que mantien la base militar, estos prisioneros son un botín de guerra, un símbolu de la so particular "cruzada contra´l terrorismu", una imaxen cola que amortiguar ente la sociedá de so el duru güelpe sofriu tres los ataques del 11 de setiembre de 2001.
La mayoría foi detenia mientres el conflictu militar n´Afganistán, pero Estados Xunios nun-yos reconoz la condición de prisioneros de guerra. Nel so llugar, nomalos "combatientes illegales". D´esta forma, los presos de Guantánamo queden de llau de los Convenios de Xinebra y fuera de la proteición qu´establecen los muerganismos internacionales de Drechos Homanos.
Las condiciones que soporten estes persones son inhomanas y degradantes, tal y como denunciaren dixebraes organizaciones homanitarias. Sofrieron tresllados aéreos de más de 20 horas,permaneciendo maniataos y xixilaos. Llevaron manoples, mascarilles quirúrxiques, gafes con cinta adhesiva y otres artimañes que-yos priven del usu normal de los sos sentios, dexándolos desorientaos y con graves trestornos sicolóxicos y síquicos.
Tamién se-yos les tosquiló la tiesta y afeitaron-yos la barba, cuando se trataba de reos musulmanes, intentando degradar les sus costumes. Anguañu, tienen qu´usar grilletes cuando salen de les celdes, lo que torga los sos movimientos y el exerciciu físicu, atrofiandose-yos los músculos. Munchos aún permanecen en "xaules" que nun miden más de 1,20 por 1,70 metros.
Organizaciones como Amnistía Internacional lleven dos años lluchando pa que se reconozan los drechos d´estos detenios y pa que se fine cola illegalidá na que s´alcuentren. Pero el gobiernu estauxunidés ñega dafechu les sos peticiones y refuga la presencia de oservaores internacionales na base de Guantánamo.
Nacho/Adital/Agência de Informação Solidária/infoasturies 14 xineru 2004 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
La Policía intenta contener la tensión ente indíxenes y facendaos en Brasil |
|
|
|
|
|
 |
|
| Mato Grosso do Sul |
|
|
|
|
|
|
Los problemes, qu´incluyen a la etnia kaiowa-guaraní, aumentaron nel estáu de Mato Grosso do Sul, que llinda con Paraguay y Bolivia.
Funcionarios de la estatal Fundación Nacional del Indio (Funai) n´Amambai, cerca la rexón de conflictu, informaron que los indíxenes tan armaos con fleches, hachos, foces y maces, y dalgunos con pistoles y escopetes.
Ente el 22 d´avientu pasáu y el 6 de xineru, cincu propiedaes fueron invadies polos kaiowas-guaraníes, que pretenden invadir otras 12 faciendes fasta algamar la estensión de 9.400 hectárees que perteneceríen a la so aldega, anguañu reducía a 1.600 hectáries, según antropólogos de la Funai.
Los propietarios cuyes tierres aún nun fueron invadies punxeronse n´ "estáu d´alerta", según informaciones de la prensa de Mato Grosso do Sul. La Superintendencia Rexonal de la PF en Campo Grande, capital d´esi estáu reconoció que la situación ye "mui tensa" na rexón.
La PF y funcionarios de la Funai nun puen precisar el númeru d´invasiones de faciendes, nin el total d´indíxenes involucrados nestes.
El responsable del Patrimoniu y Mediuambiente de la Funai, Cleomar Vaz Machado, dixo a la prensa que respalda la tomada de les tierres indíxenes ensin violencia. Recordó qu´aún nun esiste nenguna definición sobre estes tierres, y qu´hai un procesu xudicial pa espropiar les faciendes que tan cerca l´Aldea Portos Lindo, "pero esi procesu pue llevar meses".
NAcho / Infoasturies 11 xineru 2004 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Declaración de la tendencia Democracia Socialista del Partido de los Trabajadores |
|
|
|
|
|
 |
|
| El PT ta envueltu nuna crisis tres la espulsión de Heloisa Helena |
|
|
|
|
|
|
El día 14 d´avientu de 2003 foi un día tristayu abondo na hestoria´l PT. La espulsión de parllamentarios que defienden les posiciones hestóricas del PT, inclusive les posiciones aprobaes nel caberu "Encuentro Nacional" (congresu) del partíu, fechu n´avientu de 2001, por nun aceptar cambios d´orientación política que nun fueron ampliamente debatios pol coleutivu partidariu, nun tienen llexitimidá democrática. Esta violencia mancha la hestoria del partíu.
La espulsión de la compañera Heloísa Helena, integrante del "Directorio Nacional" del PT y de su Comisión Ejecutiva, es además absurda.
La compañera Heloísa Helena foi llíder del PT nel Senado la República, con una actuación brillante y combativa. Los posicionamientos que defendió entós en nome´l partíu son les mesmes que defende güei. La compañera Heloísa Helena ye merecidamente una de les militantes del partíu con más reconocencia y prestixu, en tol Brasil y notros países.
La compañera Heloísa Helena enxamás se sepaartó de los sos compromisos fundamentales cola clas trabayadora, con tol pueblu brasileñu, col socialismu y cola humanidá. En nome d´estos compromisos enfrentóse a la oligarquía del noreste del país y empeñóse de manera decidía na costrucción del partíu.
La espulsión votada ye un duro guelpe escontra lo que´l PT representa como partíu socialista y democráticu. Trae un enorme desgaste de la relación del PT colos militantes d´izquierda de tol mundu.
Dende´l puntu de vista éticu-políticu, Heloísa Helena continúa siendo una militante del PT socialista y democráticu qu´aidemos a costruyir dende la so fundación. La DS, coherente coles resoluciones de su última conferencia, reafirma la centralidá de la llucha dientro´l PT por retomar una orientación socialista y democrática. Por esta razón facemos una inmediata apelación al "Encuentro Nacional del PT" viniente contra la decisión del Directorio Nacional d´expulsarla, y pedimos la so anticipación, cola convocatoria d´un "Encuentro Extraordinario"
La compañera Heloisa Helena continúa militando en Democracia Socialista . La so presencia nel PT y en DS ye motivu d´orgullo pa toos nós y nun mos separaremos d´ella n´ asoluto.
Tendencia Democracia Socialista del Partido de los Trabajadores
infoasturies 2 xineru 2004 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Human Rights acusa a EEXX de la muerte evitable de cientos de civiles n´Irak |
|
|
|
|
|
 |
|
| Les bombes de racimu un pelligru pa la población civil |
|
|
|
|
|
|
Cientos de muertes de civiles ocurries na invasión de Irak lliderada por Estaos Xunidos pudieron prevenise abandonando dos desacertaes táctiques militares, señaló Human Rights Watch nun nueu informe publicáu.
L´usu de municiones de racimu en fasteres poblaes provocó más baxes civiles que cualquier otru aspeutu de las principales operaciones militares en marzu y abril, dixo Human Rights Watch. Les tropas estaoxunidenses y britániques usaron al menos 13.000 municiones de racimu, con alrodiu de dos millones de submuniciones nel so interior, que mataron o firieron a más d´un millar de civiles.
Los 50 ataques contra los másimos llíderes iraquínos nun llograron finar colos sos oxetivos previstos y mataron, en cambiu, a docenes de civiles, reveló el informe de Human Rights Watch. La estratexa de "decapitación" d´EEXX basose na intercepción de conversaciones telefóniques vía satélite de los llíderes, corroboraes con información de intelixencia que resultó ser inadecuada. Como resultáu, les fuerces armaes d´Estaos Xunios sólo pudieron llocalizar oxetivos dientru de barrios residenciales con un radiu de 100 metros, una precisión claramente insuficiente dientru de zones civiles.
El drechu internacional humanitariu, o el drecho la guerra, nun prohíbe toles baxes civiles en tiempu de guerra. Pero les fuerces armaes tienen la obligación d´adoptar toles precauciones posibles pa evitar la perda de vides civiles, y astenerse d´ataques de caráuter indiscrimináu o de los que se esperen daños contra la población civil que superen la ventaja militar obtenida. El término "baja" se refiere tanto a los muertos como a los heridos.
Nel informe de 147 páxines, "Off Target: The Conduct of the War and Civilian Casualties in Iraq" (Lloñe del oxetivu: la direición de la guerra y les baxas civiles n´Irak), tamién s´esaminen las violaciones del drechu internacional humanitariu por parte de les tropes iraquís, lo que incluye l´usu d´escudos humanos, l´ abusu de los emblemes de la Cruz Bermeya y la Medialluna Bermeya, l´emplegu de mines antipersonal y la ubicación d´oxetos militares en mezquites y hespitales.
Nel informe d´Human Rights Watch tamién se critiquen los ataques aéreos d´EE.XX contra instalaciones elléutriques y de los medios de comunicación. Les fuerces invasores nun s´apoderaron de los grandes afayamientos d´armes y municiones abandonaos poles tropas iraquís, y el fácil aceso a estos esplosivos provocó docenas de baxes civiles.
Human Rights Watch unvió a un equipo d´investigaores a Irak ente el 29 d´abril y el 1 de xunu pa investigar les baxes ente la población civil y los daños contra la infraestructura civil. L´equipo concentróse nes principales fasteres de combate y los miembros del equipu visitaron 10 ciudaes y ficieron más de 200 entrevistes con víctimes y sus familiares, mélicos iraquís, personal militar yanqui y británicu, ente otros.
Human Rights Watch calcula que les municiones de racimu mataron o firieron a más de milenta civiles, mientres que les operaciones de "decapitación" cobraronse docenes de vides civiles. La cifra total de civiles muertos na guerra ye mui superior, yá que hai qu´incluyir a los que pudieron morir como consecuencia del dañu de los disparos de pequeñes armes y otros fautores.
L´informe d´Human Rights Watch contien numberosos mapes, imáxenes satélite y semeyes. LLEE L´INFORME http://www.hrw.org/spanish/informes/2003/irak_civiles_resumen.pdf
otros: campaña de bombardeos de la OTAN en Yugoslavia(http://www.hrw.org/europe/fry.php) y la guerra d´Afganistán (http://www.hrw.org/asia/afghanistan.php) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Campaña polos presos políticos mapuches |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Organizaciones mapuches llancen una Campaña pola defensa de los Drechos Homanos de los prisioneros políticos mapuches. Organizaciones mapuches residentes n´Europa entamen esta campaña internacional informativa sobre la situación de los drechos homanos y l´estáu de salú qu´afecta a los presos políticos Mapuche en fuelga fame.
Na carta dirixía al Presidente Chilenu Ricardo Lagos, señalen: "Manifestamos la nuestra preocupación pol estáu de salú de los prisioneros políticos Mapuches en fuelga fame en dellos establecimientos carcelarios chilenos. Ye de la nuesa conocencia´l críticu estáu de salú de Patricia Troncoso, sometía a réxime carcelariu por más de 14 meses y que dende´l 12 d´octubre alcuéntrase en fuelga fame."
N´especial solicítase que se ponga en llibertá los prisioneros malos, recluyíos nes cárceles de Temuco y Angol; Mireya Figueroa, Juan Antonio Colihuinca, Juan Patricio Marileo Saravia, y José Cariqueo Saravia.
Nel documentu distribuiu a los muérganismos de drechos homanos, a les organizaciones polítiques y a la sociedá civil, los mapuches residentes n´Europa soliciten interceder, ente les autoridaes chilenes, pa que lliberen a los prisioneros políticos mapuches, también insten a "solidarizar con la llucha por xusticia y llibertá del pueblu Mapuche."
"Nos Tribunales Civiles y Militares de Chile cientos de comuneros mapuches son procesaos por delles causes relacionaes cola recuperanza de les sos tierres ancestrales, más de una decena de dirixentes políticos mapuches alcuéntrense encarcelados. En tolos casos los tribunales de xusticia de Chile apliquen selectivamente´l cuerpu políticu-xurídicu heredáu de la dictadura militar; la llei de Seguridá Interior del Estáu y la Llei Anti-terrorista."
Pa más informaciones:
Jorge Calbucura, Centro de Documentación Mapuche, Ñuke Mapu, e-mail: edition@tredamer.net - http://www.soc.uu.se/mapuche
Reynaldo Mariqueo, Enllaz Mapuche Internacional,
e-mail: mil@mapuche-nation.org -
http://www.mapuche-nation.org
infoasturies 17 avientu 2003 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Más de 300 organizaciones y miles d´arxentinos/es refuguen l´alcuerdu nuclear con Australia |
|
|
|
|
|
 |
|
| Arxentina escontra la basoria nuclear |
|
|
|
|
|
|
[Arxentina] Un alcuerdu de coperación nuclear ente l´Arxentina y Australia ta prevocando la refuga de centenares d´organizaciones, redes coleutives y miles de ciudadanos. La firma sedrá tratada pola Cámara de Diputados de la Nación, pero si Arxentina firma tará violando l´ Artículu 41 de la Constitución, que fala sobre importación de basura nuclear.
La importación de basoria nuclear foriata implica -ente otres coses- el pasu de cargues radioactives lletales por agues territoriales, rutes y poblaciones arxentines densamente poblaes, sometiendo a l´Arxentina a los peligros demientres más de 100.000 años y aumentando la so esposición al terrorismu internacional, sgun manifiesten organizaciones en campaña contra l´ alcuerdu. L´ alcuerdu yá tien media sanción del Senáu y falta-y aprebación de la Cámara baxa. Nel casu dáprobase los residuos entraríen per dos vies. Una d´elles el puertu de Buenos Aires y la otra el Puertu de Bahía Blanca.
En www.basuranuclear.org.ar ye posible informase abondu más sobre la tema, documentos, noticies, too sobre la campaña contra, semeyes de manifestaciones y eventos.
Infoasturies 5 avientu 2003 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
TORTURA EN COLOMBIA |
|
|
|
|
|
 |
|
| El Estado Colombiano tortura |
|
|
|
|
|
|
De 1996 a 2003 1776 persones torturaes
Un informe ellaboráu por la "Comisión Colombiana de Juristas" (CCJ), organización no gubernamental con estatus consultivo ante la ONU, y la Organización Mundial contra la Tortura (OMT), presenta cifras contundentes. En un documento que le presentaron al Comité nel mes d´ochobre revelen qu´ente xunetu de 1996 y xunu d´esti añu 1.776 presones fueron torturaes en Colombia, nel 63 por ciento de los casos los torturadores fueron axentes estatales. Na mayoría d´estos, los miembros del Estado son responsables, según l´informe, por "omisión, tolerancia, aquiescencia o sofitu a les violaciones cometies por grupos paramilitares".
Para la CCJ y la OMT y las otras 25 organizaciones colombianas que soscriben l´informe la tortura ye una práutica d´usu corriente en mediu´l conflicto armáu y utilizase con tres propósitos específicos: conseguir información sobre los combatientes enemigos, intimidar y castigar a persones vinculaes a los movimientos sociales o grupos defensores de drechos humanos, y por último como ferramienta xeneraora de miéu na población civil.
L´informe documenta casos específicos sobre tortures, lo mismo que´l que presentó Bogotá Amnistía Internacional.
El Comité contra la tortura de la ONU conoz estos dos documentos que recopilen información sobre crímenes y describen escenas realmente dantescas.
infoasturies 27 payares 2003 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
CUT Atlantico refuga la persecución de sindicalistes nel departamentu del Magdalena |
|
|
|
|
|
 |
|
| Central Unitaria de Trabajadores |
|
|
|
|
|
|
La CUT- Subdirectiva Atlántico denuncia y condena ente la opinión pública colombiana ya internacional, la terrible fola de persecución y asesinatos cometíos contra´l maxisteriu y trabayaores del Sector Salú del departamentu del Magdalena.
Nesti Departamentu acaben de ser asesinaes 5 presones: HELBERTO FIHOL PACHECO – Educaor de Cienaga (3 Payares) NUBIA CASTRO – Educaora de Peraza ( 6 Payares), ZULY ESTERH CODINA, asesinada en Santa Marta, sector de periodistes y dirixente sindical (11 Payares), EMERSON PINSON , asesináu en Cienaga, trabayaor Hespital San Cristobal, activista de Sindess ( 11 Payares) y l´educaor JORGE PEÑA, asesináu n´Orihueca, activista de Edumag ( 11Payares).
Según la Central Unitaria de Trabajadores CUT, Too parez indicar que ta desendolcándose un plan de retaliación criminal contra los lluchaores populares opuestos a proyeutos oficiales qu´afecten a los trabayadores, pensionaos y al pueblu en xeneral.
La Cut, Subdirectiva Atlánticu esixe al Estáu colombianu l´esclarecimientu de los crímenes y adelantar las aiciones tendientes a aparar la matanza contra llideres del movimientu social y popular colombianu
Nacho/infoasturies 17 payares 2003 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Vargas Llosa indigna a los indixenes |
|
|
|
|
|
 |
|
| Vargas Llosa allorió |
|
|
|
|
|
|
Llíderes indíxenes d´Ecuador criticaron con dureza´l escritor peruanu Mario Vargas Llosa por señalar que los movimientos nativos d´América´l Sur son un pelligru pa la democracia debio al desorden políticu social que creyen.
Leonidas Iza , presidente de la Confederación de Nacionalidaes Indíxenes del Ecuador (Conaie)dixo a IPS "Vargas Llosa ta pensando nel siglo anterior y creye que los indíxenes tenemos que continuar marxinaos. Si hai fame, probeza ya iniquiedá nun podemos tar tranquilos"
Iza respondió asína a espresiones del escritor nun foru en Colombia, nes que se pronunció a favor de combatir a les organizaciones indíxenes del so país, Bolivia y Ecuador.
" Nesos movimientos hai un ellementu enforma perturbaor, que apela a los baxos instintos, a los peores instintos del individiu, como la desconfianza haza l´otru, al que ye distintu. Entón encierranse en sígo mesmos " dixo Vargas Llosa
Les declaraciones de Vargas Llosa son una ofensa pa los pueblos d´ América Llatina, afirmó Iza y pidió respetu a la diversidá tantu pal movimientu indíxena del so país y del restu la rexón y apuntó ´l presidente de la organización nativa más importante de América Llatina "si la democracia significa igualdá y equidá, nós perseguimos xustamente una braera democracia"
Tamién aseguró Llosa que los indíxenes basanse nel argumentu del agraviu, al decir que fueron y son les víctimes del imperialismu, de los blancos, de los colonizaores, de les empreses que quieren robar los recursos.
Pa el, esos planteos son incompatibles cola civilización y el desendolcu, "y a la corta o a la llarga arrastramos a la barbarie". "Si queremos algamar el desenrrollu, si queremos elexir la civilización y la moralidá, tenemos que combatir resueltamente esos brotes de colectivismu", arguyó.
infoasturies 16 payares de 2003
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Partíu Européu pol autodetermín de los pueblos |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Miles de "alter-mundialistes" manifiéstense en París |
|
|
|
|
| Miles de persones manifestáronse como colofón a les xornaes del Foru Social Européu, que aconceyaron alrodiu de 45.000 presones pidiendo"una Europa de drechos nun mundu ensin guerra". |
Manifestación de clausura del II Foru Social Européu ( FSE )
Miles de persones manifestáronse nun ambiente festivu saliendo de la Plaza la República rumbo a la Nación. La manifestación foi variopinta, como los alderiques, seminarios, talleres y otros actos que reunieron a unos 45.000 "alter-mundialistes" demientres tres díes en París y tres llocalidaes del "cinturón colloráu" de la so periferia.
Na manifestación les reivindicaciones venien de tol mundu y yeren variaes dende proclames independentistes vasques, auna carroza del conflictu palestín pidiendo la llibertá de Palestina, miembros del movimientu "nin putes nin sumises" denunciando la situación de les muyeres nos barrios "sensibles", pancartes como una en castellán qu dicia "Non a la Constitución de la Europa del Capital y la guerra", manifestantes de tolos llaos de la xeografía europea.
infoasturies 15 payares 2003 |
|
|
|
|
|
|
  34 países de América Latina, Norteamérica y el Caribe se reúnen los próximo días 19-21 de noviembre en Miami para seguir avanzando en la negociación sobre un acuerdo de libre comercio para todo el continente, el ALCA (Área de Libre Comercio para las Américas).
El ALCA se anuncia como la solución a la pobreza que sufre el 43,4% de personas en América Latina. Sin embargo, Estados Unidos aprovecha su poder en las negociaciones bilaterales y regionales como el ALCA para saltarse las reglas establecidas multilateralmente.
El futuro acuerdo se basa en una liberalización comercial promovida por las grandes compañías estadounidenses sin considerar el impacto negativo que pueda tener en las poblaciones más pobres de todo el continente como son la mayoría de los pequeños campesinos de la región. El ALCA repite el modelo de liberalización de mercados que está condenando a millones de personas a la pobreza en todo el mundo, promoviendo el comercio y las inversiones como fines en si mismos, y no como herramientas para contribuir al desarrollo y a la erradicación de la pobreza.
Un ejemplo de lo que el ALCA podría suponer
El precio de las medicinas no está al alcance de las poblaciones más pobres
Cada año 14 millones de personas mueren a causa de enfermedades infecciosas, muchas de las cuales podrían evitarse si las personas más pobres tuvieran acceso a medicamentos asequibles. Los acuerdos que se están negociando en el marco del ALCA harán que los países adopten una legislación sobre patentes más restrictiva y estricta que la acordada recientemente por la OMC. El resultado será el aumento del precio de las medicinas que quedarán totalmente fuera del alcance de los más pobres. |
Nacho/ infoasturies 12 payares 2003 |
|
|
|
|
|
|
Ecoloxistes causen retrasos a un tresporte de desechos nucleares |
|
|
|
|
| Unos 3000 manifestantes y un viaxe nuclear mui protestáu |
Un tren que tresporta doce depósitos con residuos nucleares cristalizaos, que veníen de ser recuperaos nel Estáu francés, foi recibíu por unos 3000 manifestantes en Lunebourg (norte d´Alemaña, cerca d´Hamburgo), cuya aición vieno a aumentar el retrasu col que llegaba el convoy poles protestes ecoloxistes de les xornaes anteriores.
El convoy partió el domingu de la planta de tratamientu de La Hague (oeste galu) y foi oxetu de numeroses aiciones de militantes ecoloxistes.
En Heilbronn (centru d´Alemaña), dos activistes encadenaos a los raíles ocuparon les víes durante más d´una hora antia de ser deteníos na nueche del llunes.
En Goettingen y en Darmstadt tovieron llugar dellos enfrentamientos ene policíes y manifestantes qu´intentaben ocupar la estación de mercancíes. Fueron arrestaes 17 persones, según la Policía.
Numberosos manifestantes concentráronse dende´l domingu na rexón de Gorleben, en Basse-Saxe, onde ta situada la cientral que tien de recibir el rechazáu convoy.
infoasturies -12 payares 2003 |
|
|
|
|
|
|
|
Asesináu defensor de los drechos mediuambientales en ecuador |
|
|
|
|
| La dirixente Margarita Aranda, na so presencia n´Asturies, denunció l´asesinatu |
La dirixente de la Conaie Margarita Aranda, na so presencia n´Asturies, denunció l´ asesinatu del activista Angel Shingre, y la persecución del gobiernu ecuatorianu contra tolos dirixentes indíxenes.
El pasáu 4 de payares, nes cercaníes de Coca (Orellana) na rexón amazónica ecuatoriana foi secuestráu y acribilláu el conocíu activista campesín Ángel Shingre. El so crimen conmovió a la opinión pública, la policía diz que "s´alcuentra tres la pista' de los asesinos. Les últimes palabres que-y oyó decir un testigu foi 'petroleres'. Shingre participó activamente nel xuiciu que siguen los afectaos pola esplotación y contaminación de la trensnacional petrolera Texaco.
infoasturies- 11 payares 2003 |
|
|
|
|
|
|
|
EEXX autoriza armes nucleares "pequeñes" |
|
|
|
|
| El Congresu autoriza el desendolcu d´armes nucleares de menos de cincu quilotones |
La Cámara Representantes del Congresu de Estados Xunios aprebó un proyeutu de presupuestu récord pal Departamentu Defensa pal añu 2004, que autoriza en especial el desarrollo de armas nucleares de pequeña potencia (menos de cinco kilotones).
El paquete presupuestariu, de 350.000 millones d´euros, foi aprebáu por 362 votos a favor y 40 en contra,y debería pasar tamién ensin problemes el trámite nel Senú la prósima selmana. Esti paquete destina 6 millones de dólares al desendolcu de nueves armes y otros 15 millones pa la reanudación de los estudios sobre les modificaciones necesaries pa que les cabeces más potentes seyan capaces d´alcanzar búnqueres suterráneos.
Esti testu llevanta la prohibición vixente diez años sobre la investigación y desendolcu de tiestes atómicques de menos de cincu kilotones.
infoasturies 9 payares 2003 |
|
|
|
|
|
|
| Collabora con infoasturies, apurre noticies. |
|
|
|
|
|
5 Bretones deteníos por presunta collaboración col IRA-Auntenticu |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
