TRATADO DE RECONOCIMIENTO MUTUO ENTRE

 

REINO DE RIBOALTE

http://www.riboalte.tk

 

Y

 

ESTADO SERENÍSIMO DE LA ROCA

http://e-s-laroka.blogspot.com

 

El tractat esta amb español. Llengua amb la que es firma i redacta.

The treaty this in Spanish. Language with which company/signature and is written up.

Le traité ceci dans l'Espagnol. La langue avec laquelle compagnie/signature et est préparée. 


TRATADO DE RECONOCIMIENTO MUTUO ENTRE EL REINO DE RIBOALTE Y EL ESTADO SERENÍSIMO DE LA ROCA

Las naciones soberanas firmantes de este tratado a través de sus respectivos mediadores y en prueba de buena voluntad mutua, formalmente acuerda y anuncían:

Art. 1.-Que ambas naciones se reconocen mutuamente como naciones de existencia independiente y soberana.

Art. 2.-Que ambas naciones, dentro del ámbito micronacional, reconocen y respetan los territorios y soberanías de ambas naciones.

Art. 3.-Que ambas naciones, siguiendo el espíritu que las ha llevado a firmar este tratado expresan mediante el mismo su voluntad de continuar los contactos diplomáticos en aras de la mejora de sus relaciones microinternacionales y de las posibilidades que ello pudiese tener para sus respectivos ciudadanos.

Art. 4.-Que ambas naciones, en muestra de buena voluntad harán pública la firma de este tratado para conocimiento de sus ciudadanos y los círculos diplomáticos. Así mismo se comprometen a respetar la Declaración Universal de los Derechos Humanos de 1948 y la Convención Europea para la Protección de los Derechos Humanos de 1950.

Art. 5.-Cada micronación considere a la otra como cibernación con trato preferente.

Art.6.- El Reino de Riboalte facilitara los servicios de telecomunicaciones al Estado Serenísimo de la Roca. RIBOALTE TV - RIBTV y RADIO RIBOALTE - rir emitirán en el Estado Serenísimo de la Roca (a través del web del Estado Serenísimo de la Roca). Así los ciudadanos del Estado Serenísimo de la Roca gozaran de servicios de radio y televisión.

 Aert.7.- La Guardia Real de Riboalte estará a disposición del Estado Soberano de la Roca, a efectos de protección y mantenimiento de la soberanía del Estado Serenísimo de la Roca.

El presente tratado se firma a fecha de 12 de de abril de 2008

 

Las partes contratantes en representación de sus pueblos soberanos

 
  POR EL REINO DE RIBOALTE:       POR EL ESTADO SERENÍSIMO DE LA ROCA:  
    S.A.R.S Don Joan IIº  REY DEL REINO DE RIBOALTE Y RESPONSABLE ASUNTOS EXTERIORES   La Alteza Doña Ingrid PRINCESA del ESTADO SERENÍSIMO DE LA ROCA Y IIª DUQUESA DE SANT JORDI (TITULO DEL REINO DE RIBOALTE)
 
 
 
 

® Govern de Riboalte / Gobierno de Riboalte /  Government of Riboalte /  Gouvernement de Riboalte - 2008

®  Jefatura de Estado del Estado Serenísimo de la Roca - 2008