Para ser un buen lector 

1. Para ser un buen lector:

Prepara bien la lectura

y sube con compostura

desde tu asiento al ambón.    

2. La Palabra que proclamas

-Mensaje de salvación-

no es una palabra humana,

¡es palabra del Señor!

3. Proclama con alegría,

proclama con buena voz;

dale sentido, pon vida,

no defraudes al autor.

4. Mira al Libro y al oyente,

pronuncia con claridad.

No corras, que hay mucha gente,

- hay mayores y hay "tenientes"

que oyen con dificultad.

5. Proclama con emoción;

fíjate bien lo que lees,

que se note que tú crees

ese Mensaje de amor.

Nota:

6. Y donde dice lector

léase también lectora,

que no hay distinción ahora

en la Iglesia del Señor.

Recibe el Evangelio de Cristo, del cual has sido constituido mensajero;convierte en fe viva lo que lees, y lo que has hecho fe viva enséñalo, y cumple aquéllo que has enseñado.

La tarea del lector

1.- Preparación

- Articular al menos una vez el texto para evitar las trampas fonéticas. Comprender el sentido del texto y conocer el contexto de la celebración. Captar la arquitectura del texto, sus articulaciones, sus puntos culminantes, su intención.

2.- La lectura

- Tomar una posición estable en el sitio previsto. Mirar a la asamblea esperando a que estén todos atentos. Indicar el título y dejar un momento de silencio. Saber que siempre se tiende a correr demasiado. Meterse en la piel de los oyentes que descubren el texto. Saber hacer silencios. Un silencio largo para el lector es corto para el oyente. Evitar el <<cerrojo>> después de cada frase, e incluso al final del texto; la lectura pide una prosecución. Pronunciar todas las letras. Evitar el tonillo o los tonos teatrales. Al final de la lectura, no marcharse corriendo, como el que ha acabado un trabajo penoso.

3.- Un arte original

- La lectura de los textos litúrgicos es distinta de la lectura pública corriente. Es que el lector no dice su palabra, sino la de Díos.

Bonhöffer escribía:

<<Pronto se darán cuenta de que no es fácil leer la biblia a los demás. Cuánto más despojada, humilde y objetiva sea la actitud interior ante el texto, más adecuada será la lectura... Una regla que observar para leer bien un texto bíblico es no identificarse nunca con el <<yo>> que allí se expresa. No soy yo el que se irrita, el que consuela, el que exhorta, sino Díos. Entonces no leeré ya el texto con un tono monótono e indiferente; al contrario, lo leeré sintiéndome yo mismo interiormente comprometido e interpelado. Pero se verá toda la diferencia entre una buena y una mala lectura cuando, en vez de tomar el lugar de Díos, acepte simplemente servirle. Si no, corro el peligro... de llamar la atención del oyente sobre mi persona y no sobre la palabra; ése es el vicio que amenaza a toda lectura de la biblia...>>

Por esta razón, las iglesias orientales hacen cantar siempre las lecturas.

© josé flores 1998 Iglesia de San Juan Bautista de Beniaján

Teléfono 968 820272